L\'Ozen

L'Ozen Daire Lapoutroie, Musée des Eaux de Vie'a 2 km uzaklıkta ve yüzme havuzu, fitness kursları, fitnes merkezi gibi çeşitli olanaklar sunmaktadır. Bu daire Strazburg Uluslararasi havaalanına 80 km uzaklıktadır.

Kayserberg Şatosu daireye 6 km uzaklıktadır. Kaysersberg-Vignoble, bu daireye 6 km uzaklıktadır. Lapoutroie şehrinin merkezi tesise 4 km uzaklıktadır. Musée Albert Schweitzer'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Odalarda tam donanımlı mutfağın yanı sıra hızlı internet, oturma alanı, televizyon bulunmaktadır. Üstelik, tesiste 1 banyo odası vardır. Dairede toplam 1 yatak odası bulunmaktadır.

Usine SERAL otobüs durağı tesise 950 metre uzaklıktadır. Kapalı havuz misafirlerin hizmetindedir. Dairede ayrıca spor merkezi bulunmaktadır.